-
1 offender state
государство, нарушающее условия договора -
2 state
состояние; положение; сводка; штат; государство— nonnuclear weapon state— nuclear weapon state -
3 преступник
муж. criminal, delinquent, offender;
felon юр. малолетний преступник ≈ juvenile offender, juvenile delinquent государственный преступник ≈ prisoner of State военный преступник ≈ war criminal уголовный преступник ≈ criminalпреступн|ик - м., ~ица ж. criminal;
государственный ~ state criminal/prisoner;
военный ~ war criminal;
~ость ж.
1. criminality, criminal nature;
~ость замысла the criminal nature of the plan;
2. (наличие, количество преступлений) crime;
борьба с ~остью prevention of crime;
~ый criminal;
~ая небрежность criminal neglect;
~ый мир the underworld.Большой англо-русский и русско-английский словарь > преступник
-
4 государственность
жен. State system/organizationгосударственн|ость - ж. political system, State system;
(государственный суверенитет) statehood;
~ый State attr. ;
(национальный) national;
~ый строй political/State system;
~ое устройство political organization, form of government;
~ая власть State power;
~ый флаг national flag;
~ая граница State frontier;
~ый язык official language (of the State) ;
~ый деятель statesman*;
~ый долг national debt;
~ые доходы (public) revenues;
~ заказ order for government, account;
~ кредит public credit;
~ое регулирование цен state price adjustment;
~ые испытания state testing;
~ый служащий civil servant;
~ая служба public service;
~ый переворот coup-d`еtat;
~ый преступник State criminal, political offender;
дело ~ой важности affair of national importance;
~ые закупки State purchases;
~ое право юр. constitutional law.Большой англо-русский и русско-английский словарь > государственность
-
5 нарушать
несовер. - нарушать;
совер. - нарушить( что-л.)
1) (о порядке, тишине) disturb;
break нарушать равновесие сил ≈ to upset the balance of power нарушать покой ≈ to shatter peace and quiet (of) нарушать молчание ≈ to break the silence
2) (о законе, правиле и т.п.) infringe (upon), violate, transgress;
break нарушать закон нарушать словонаруш|ать -, нарушить (вн.)
1. (не соблюдать) break* (smth.), violate (smth.) ;
(закон, договор и т. п. тж.) infringe (smth.) ;
~ дисциплину violate discipline;
~ государственную границу violate the State frontier;
2. (мешать, прерывать) disturb (smth.) ;
~ тишину break*/disturb the stillness;
~ение с.
3. breach, violation;
(договора и т. п.) infringement;
неумышленное ~ение юр. unintentional infringement;
~ение контракта break of contract;
~ение обязательств default on obligation;
~ение порядка платежей violation of payment order;
~ение права infringement of a right;
штраф за ~ение penalty for violation;
~ение общественного порядка breach of the peace;
~ение границы illegal crossing of the frontier, border violation;
4. (покоя) disturbance;
~итель м. offender;
~итель границы frontier intruder/violator;
~итель общественного порядка disturber of the peace.Большой англо-русский и русско-английский словарь > нарушать
-
6 SCMODS
Военный термин: State County Municipal Offender Data System -
7 SOR
1) Американизм: Statutory Orders And Regulations2) Военный термин: Sea Org Reserve, Specific Orders and Requests, Starfire Optical Range, sector operations room, sensor operation room, special occurence report, special order request, specific operational requirement, squadron operational report, standard operating report, standard operating rules, systems operational requirement3) Техника: special operational requirements, specific operational requirements, static O-ring, system of records4) Математика: Strong Outlier Rejection, Sum Of Ratios5) Юридический термин: Sex Offender Registry, Some Other Race, Statutory Order And Regulation6) Оптика: synchrotron orbital radiation7) Сокращение: Set-On Receiver, Silicon On Sapphire, State Of Readiness, Struck Off Records, schedule of requirements, start of record, statement of requirements, sale or return, shop order release8) Университет: Study Of Religion9) Физиология: Successive Over Relaxation10) Нефть: Start Of Run11) Фирменный знак: Southern Outdoor Recreation12) Деловая лексика: Special Order Returns13) Контроль качества: special operational requirement14) NYSE. Source Capital, Inc. -
8 Sor
1) Американизм: Statutory Orders And Regulations2) Военный термин: Sea Org Reserve, Specific Orders and Requests, Starfire Optical Range, sector operations room, sensor operation room, special occurence report, special order request, specific operational requirement, squadron operational report, standard operating report, standard operating rules, systems operational requirement3) Техника: special operational requirements, specific operational requirements, static O-ring, system of records4) Математика: Strong Outlier Rejection, Sum Of Ratios5) Юридический термин: Sex Offender Registry, Some Other Race, Statutory Order And Regulation6) Оптика: synchrotron orbital radiation7) Сокращение: Set-On Receiver, Silicon On Sapphire, State Of Readiness, Struck Off Records, schedule of requirements, start of record, statement of requirements, sale or return, shop order release8) Университет: Study Of Religion9) Физиология: Successive Over Relaxation10) Нефть: Start Of Run11) Фирменный знак: Southern Outdoor Recreation12) Деловая лексика: Special Order Returns13) Контроль качества: special operational requirement14) NYSE. Source Capital, Inc. -
9 sor
1) Американизм: Statutory Orders And Regulations2) Военный термин: Sea Org Reserve, Specific Orders and Requests, Starfire Optical Range, sector operations room, sensor operation room, special occurence report, special order request, specific operational requirement, squadron operational report, standard operating report, standard operating rules, systems operational requirement3) Техника: special operational requirements, specific operational requirements, static O-ring, system of records4) Математика: Strong Outlier Rejection, Sum Of Ratios5) Юридический термин: Sex Offender Registry, Some Other Race, Statutory Order And Regulation6) Оптика: synchrotron orbital radiation7) Сокращение: Set-On Receiver, Silicon On Sapphire, State Of Readiness, Struck Off Records, schedule of requirements, start of record, statement of requirements, sale or return, shop order release8) Университет: Study Of Religion9) Физиология: Successive Over Relaxation10) Нефть: Start Of Run11) Фирменный знак: Southern Outdoor Recreation12) Деловая лексика: Special Order Returns13) Контроль качества: special operational requirement14) NYSE. Source Capital, Inc. -
10 file
2) картотека; подшивка; досье; дело; архив суда | регистрировать и хранить документы в определённом порядке, подшивать к делу3) pl подшитые документы; ( судебный) архив•on file — имеющийся в деле, приобщённый к делу;
to file a bill — подать исковое заявление;
to file a bill in bankruptcy — объявлять себя несостоятельным;
to file a business — зарегистрировать деловое предпритятие;
to file a case — подать иск;
to file a charge — заявить об обвинении;
to file a claim — заявить требование, правопритязание;
to file a complaint — 1. заявить, подать жалобу 2. подшить жалобу к делу;
to file a criminal charge — заявить об обвинении в преступлении;
to file a lawsuit — подать иск;
to file an appeal — подать апелляционную жалобу;
to file an application — подать заявление, ходатайство, заявку;
to file an income tax — 1. подать налоговую декларацию 2. подать сведения об уплате подоходного налога;
to file an indictment — 1. представить обвинительный акт 2. подшить обвинительный акт к делу;
to file an information — 1. подать заявление об обвинении 2. подшить заявление об обвинении к делу;
to file an objection — представить возражение;
to file a petition — 1. подать заявление, петицию, прошение, ходатайство 2. подшить к делу заявление, петицию, прошение, ходатайство;
to file a presentment — 1. представить под присягой заявление об известных большому жюри обстоятельствах преступления 2. подшить к делу представленное заявление об известных большому жюри обстоятельствах преступления;
to file a request — подать, заявить запрос, ходатайство;
to file a suit — подать иск;
to file for bankruptcy — объявить себя банкротом;
to file out by the jury — представить вердикт;
- case assignment fileto file pleading — представить основания иска или возражения против иска;
- counterintelligence file
- crime typology file
- criminal file
- fingerprint files
- first name file
- intelligence file
- investigation files
- known offenders file
- known offender file
- local search for wanted file
- medical files
- modus operandi file
- national search for wanted file
- nickname file
- parole file
- personal files
- personnel files
- police file
- search file
- search for wanted file
- state search for wanted file
- stolen property files
- tattoo file
- investigative files
- investigatory files* * *• 1) /data processing/ файл; 2) /document/ досье; 3) судебный архив• 1) /vt/ регистрировать; 2) /vt, complaint/ подавать
См. также в других словарях:
Offender profiling — Offender profiling, also known as criminal profiling, is a behavioral and investigative tool that is intended to help investigators to profile unknown criminal subjects or offenders. Offender profiling is also known as criminal profiling,… … Wikipedia
State v. Limon — (280 Kan. 275, 122 P.3d 22) is a Kansas Supreme Court case in which a state law allowing for lesser punishment for statutory rape convictions if the partners were of different sexes than if they were of the same sex was found unconstitutional… … Wikipedia
Offender Aid and Restoration — is an organization that started in Richmond, Virginia devoted to helping those who have been incarcerated to gain and maintain employment. References Offender Aid and Restoration of Richmond. Offender Aid and Restoration of Arlington Offender Aid … Wikipedia
State of New York — State of New York † Catholic Encyclopedia ► State of New York One of the thirteen colonies of Great Britain, which on 4 July, 1776, adopted the Declaration of Independence and became the United States of America. BOUNDARIES AND… … Catholic encyclopedia
State v. Dalton — is a legal case in the United States state of Ohio involving the prosecution of a man for recording fictional tales of alleged child pornography in a diary. In 1998, Brian Dalton was charged with possession of child pornography; he pleaded guilty … Wikipedia
State and Local Affairs — ▪ 1997 Introduction States continued to be at the centre of national debates on public policy during 1996. The U.S. Congress, reacting in part to successful experimentation by a number of states, enacted a historic welfare reform measure… … Universalium
State Protection Group — Infobox Military Unit unit name= State Protection group caption=Subdued NSW Police Force Patch worn by some SPG units. country= type= branch= Counter Terrorism Special Tactics Command dates= 1991 Present specialization= Domestic Counter Terrorism … Wikipedia
Sex offender registration — is a system in various states designed to allow government authorities to keep track of the residence and activities of sex offenders, including those who have completed their criminal sentences. In some jurisdictions (especially in the United… … Wikipedia
Sex offender — A sex offender is a person who has been criminally charged and convicted of, or has pled guilty to, or pled Nolo contendere to a sex crime. Crimes requiring mandatory sex offender registration may include child sexual abuse, downloading… … Wikipedia
National Offender Management Service — Logo of the National Offender Management Service Executive Agency overview Formed 2004 ( … Wikipedia
Wilson v. State of Georgia — Infobox Court Case name = Wilson v State court = Monroe County Superior Court date filed = date decided = April 28, 2006 full name = Genarlow Wilson v. State of Georgia citations = judges = Judge Thomas Wilson prior actions = State v. Wilson… … Wikipedia